Avainsana-arkisto: colleagues

Back to work via IFLA

Usually after the summer holidays, I go back to work into a quite silence and peaceful working room and start work browsing the e-mails I have got during the summer holidays and chatting with a few of my colleges at … Lue loppuun

Kategoria(t): Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , , | Kommentoi

Kapteenin blokikirja: jäähyväiset IFLAlle 2012

Aamu alkoi oman komiteani kokouksella. Yhdeksän päivän lähes 12 tuntisten työpäivien putki alkoi tuntua jo ruumiissa ja päässä: vanhuus ei todellakaan tule yksin. Komiteoiden viimeisissä kokouksissa arvioidaan kuluvan konferenssien ohjelma ja suunnitellaan seuraavan vuoden sessioita ja valitaan kuluvan vuoden parhaat … Lue loppuun

Kategoria(t): Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , , , , , | Kommentoi

Meeting and seeing each other, making friends

I had arranged a ”class meeting” at IFLA. We were six out of eight ladies from all over the country, from very different libraries, who participated earlier in the winter a two-days professional education, learning how to develop IL teaching … Lue loppuun

Kategoria(t): IFLA | Avainsanat: , , | Yksi kommentti

Toinen IFLA-päiväni – avajaisputki

Ei tuntunut sunnuntaiaamulta, kun puhelin herätti klo 5.55. Tuntui työaamulta. Helsinki oli hiljainen, lähes autio, kun kävelin rautatieasemalle. Lähijuna, jolla matkustin Pasilaan oli melkein tyhjä. Samasta vaunusta suuntasi muutama kollega Messukeskukseen niin kuin minäkin. Vapaaehtoisten huoneessa kävi kuhina, kun sinipaidat … Lue loppuun

Kategoria(t): Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , | Kommentoi

Ensimmäinen IFLA-päiväni

Ensimmäisenä IFLA-päivänäni vaihdoin roolia moneen kertaan. Kokouksesta jo kerroin. Siellä olin terveystieteellisen kirjastoammattilaisen roolissa. Tutustuin myös vapaaehtoisnäkökulmasta ja -roolissa tiloihin ja reitteihin sekä kohtasin muita voluntäärejä, sain tarvittavat materiaalit ja univormun = t-paidan. Ja tapasin tulkkeja, joita huomisesta alkaen avustan. … Lue loppuun

Kategoria(t): IFLA, Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , , , , , , , , | Kommentoi