Avainsana-arkisto: IFLA

Back to work via IFLA

Julkaistu: 22.8.2012 | Kirjoittanut: anueskelinen

Usually after the summer holidays, I go back to work into a quite silence and peaceful working room and start work browsing the e-mails I have got during the summer holidays and chatting with a few of my colleges at … Lue loppuun →

Kategoria(t): Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , , | Kommentoi

Mistä on kyse?

Julkaistu: 17.8.2012 | Kirjoittanut: Mikko Meriläinen

Kuten IFLA-sessioissa kävi ilmi, alamme ajankohtaisia teemoja ovat linked data, open data ja FRBR. Termeistä yksikään ei ole saanut suomenkielistä esittelyä Wikipediaan. Suomeksi ei ole Wikipedia-artikkelia myöskään IFLA-järjestöstä. Olisiko konferenssin mediahuomio olisi ollut toista, jos toimittajat olisivat löytäneet äidinkielistä informaatiota … Lue loppuun →

Kategoria(t): Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , , , , , | 4 kommenttia

Once in a lifetime

Julkaistu: 17.8.2012 | Kirjoittanut: tuuleviovaska

I am happy to have been part of IFLA WLIC 2012 Helsinki in many different roles: a volunteer assisting the interpreters, a voting member (the chair of a member association) in the general assembly, an observer in a standing committee … Lue loppuun →

Kategoria(t): IFLA, Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , , | Kommentoi

Libraries are environmentally sustainable – or are we?

Julkaistu: 16.8.2012 | Kirjoittanut: suvitolvanen

With my gut feeling I’d like to say, of course we are but I’m not that sure anymore… Yesterday I listened to a very interesting session (Session 184 Libraries inspiring and facilitating change towards sustainability). Sadly only a handful of … Lue loppuun →

Kategoria(t): Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , | 3 kommenttia

Viimeistä sessiota odotellessa

Julkaistu: 16.8.2012 | Kirjoittanut: katjahyvarinen

Viimeinen päivä IFLAssa on jo kallistumassa loppua kohti, viimeiset sessiot käynnistyvät näillä minuuteilla ja sitten onkin päätöstilaisuuden vuoro. Paljon olen jutellut eri ihmisten kanssa, solminut uusia tuttavuuksia mutta myös esim. entisiä opiskelutovereita olen tavannut ilahduttavan monta. Hieno osallistusmistodistuskin on jo … Lue loppuun →

Kategoria(t): Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , | Kommentoi

IFLAa (muussa kuin sosiaalisessa) mediassa toistaiseksi niukasti

Julkaistu: 15.8.2012 | Kirjoittanut: tuuleviovaska

American Libraries Magazine http://americanlibrariesmagazine.org/global-reach/ifla-opens-helsinki-warnings-cultural-genocide-globalized-internet Demari: http://www.demari.fi/politiikka/paakirjoitukset/7295-e-kirjojen-aikanakin-tarvitaan-kirjastoja Hesari: http://www.hs.fi/a1344743926944 Länsiväylä: http://www.lansivayla.fi/artikkeli/121590-kirjastosta-tuli-windhoekin-slummialueen-helmi

Kategoria(t): Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , , | 3 kommenttia

Greetings from IFLA

Julkaistu: 13.8.2012 | Kirjoittanut: suvitolvanen

Now for two days we have been tasting, listening and smelling the spirit of IFLA and it has been very inspiring. In the opening speeches there were debates about where the Santa Claus comes from (from Finland of course), which … Lue loppuun →

Kategoria(t): Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , | Kommentoi

Tulkkausta avustamassa

Julkaistu: 13.8.2012 | Kirjoittanut: tuuleviovaska

Simultaanitulkkaus on vaativa laji. Esitelmän tulkkausta auttaa, jos teksti on edessä, eikä tarvitse luottaa vain kuuloon. Puhujia on pyydetty tuomaan seitsemän kopiota esitelmistään tulkkeja varten. IFLAn viralliset kielet ovat arabia, englanti, espanja, kiina, ranska, saksa ja venäjä. Eniten tulkataan englannista … Lue loppuun →

Kategoria(t): Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , , , , , , , , | Yksi kommentti

Toinen IFLA-päiväni – avajaisputki

Julkaistu: 12.8.2012 | Kirjoittanut: tuuleviovaska

Ei tuntunut sunnuntaiaamulta, kun puhelin herätti klo 5.55. Tuntui työaamulta. Helsinki oli hiljainen, lähes autio, kun kävelin rautatieasemalle. Lähijuna, jolla matkustin Pasilaan oli melkein tyhjä. Samasta vaunusta suuntasi muutama kollega Messukeskukseen niin kuin minäkin. Vapaaehtoisten huoneessa kävi kuhina, kun sinipaidat … Lue loppuun →

Kategoria(t): Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , | Kommentoi

Ensimmäinen IFLA-päiväni

Julkaistu: 11.8.2012 | Kirjoittanut: tuuleviovaska

Ensimmäisenä IFLA-päivänäni vaihdoin roolia moneen kertaan. Kokouksesta jo kerroin. Siellä olin terveystieteellisen kirjastoammattilaisen roolissa. Tutustuin myös vapaaehtoisnäkökulmasta ja -roolissa tiloihin ja reitteihin sekä kohtasin muita voluntäärejä, sain tarvittavat materiaalit ja univormun = t-paidan. Ja tapasin tulkkeja, joita huomisesta alkaen avustan. … Lue loppuun →

Kategoria(t): IFLA, Itä-Suomen yliopiston kirjasto | Avainsanat: , , , , , , , , | Kommentoi